ㅁㅇㅈㄷ (
많아지다
)
: 수나 양 등이 적지 아니하고 일정한 기준을 넘게 되다.
☆☆
Verba
🌏 MELUAS, MENINGKAT: angka, jumlah, dsb tidak sedikit tetapi melampaui standar tertentu
ㅁㅇㅈㄷ (
멀어지다
)
: 거리가 많이 떨어지게 되다.
☆☆
Verba
🌏 MENJAUH, MAKIN JAUH: jaraknya menjadi banyak,makin terpisah
ㅁㅇㅈㄷ (
미어지다
)
: 팽팽한 가죽이나 종이 등이 닳아서 구멍이 나다.
☆
Verba
🌏 COMPANG-CAMPING, BERLUBANG, USANG, BUTUT: kulit atau kertas yang kencang/ketat telah usang sehingga berlubang
ㅁㅇㅈㄷ (
밀어주다
)
: 적극적으로 도와 주다.
☆
Verba
🌏 MENDUKUNG, MEMBANTU, MENYOKONG, MENUNJANG: membantu secara aktif
ㅁㅇㅈㄷ (
물(이) 좋다
)
: 술집이나 유흥 주점에 출입하는 사람들의 외양적인 상태가 좋다.
🌏 kondisi atau tampak luar orang-orang yang berlalu lalang di sebuah tempat minum atau pub hiburan baik
ㅁㅇㅈㄷ (
믿어지다
)
: 어떤 사실이나 말이 꼭 그렇게 될 것이라고 생각되거나 여겨지다.
Verba
🌏 DIPERCAYA: menganggap atau berpikir bahwa suatu hal atau perkataan akan menjadi kenyataan
ㅁㅇㅈㄷ (
마음잡다
)
: 마음의 자세를 바로 잡고 새롭게 하다.
Verba
🌏 MEMUTUSKAN, BERTEKAD, BERNIAT: menentukan atau memutuskan posisi hati untuk mulai melakukan sesuatu yang baru lagi
ㅁㅇㅈㄷ (
맑아지다
)
: 지저분하고 더러운 것이 사라져 깨끗해지다.
Verba
🌏 MENJADI CERAH, MENJADI TERANG, MENJADI BENING: sesuatu yang berantakan dan kotor menjadi bersih dan tidak tercampur
ㅁㅇㅈㄷ (
말이 좋다
)
: 말로 표현할 때는 좋으나 실제로는 그렇지 않다.
🌏 dalam perkataan terdengar baik, tetapi pada kenyataannya tidak demikian
ㅁㅇㅈㄷ (
맺어지다
)
: 사람 사이에 관계가 만들어지다.
Verba
🌏 TERJALIN, TERIKAT, TERHUBUNGKAN: hubungan antar manusia terjadi atau terjalin
ㅁㅇㅈㄷ (
몰아주다
)
: 여러 번에 나누어 줄 것을 한꺼번에 모두 주다.
Verba
🌏 MEMBERIKAN SEKALIGUS: memberikan apa yang harus dibagikan beberapa kali sekaligus seluruhnya
ㅁㅇㅈㄷ (
말이 적다
)
: 말을 많이 하지 않다.
🌏 BERAT BIBIR/MULUT/LIDAH: tidak berbicara banyak
활발하지 않은 승규는 말이 적은 편이었다.
큰아들은 말이 많고, 둘째 아들은 말이 적다.
